返回

奈登和赛门(翻译文)

首页
关灯
护眼
字体:
奈登和赛门(完)(第1/6页)
   存书签 书架管理 返回目录
    2019年11月28日

    1.机会改变了我的人生。

    这是个很奇怪的事情生活中能迅速和想不到的曲折变化而改变我的一生。

    当你已经决定开始过着日常规律的生活没有什么新的意外要发生然后砰然作响你震惊到已经成为一种全新的情势了。

    我在那儿过着郊区的中产阶级家庭主妇的生活大约4年前一次料想不到的意外突然为我展现。

    那时我38岁。

    我嫁给约翰差不多有19年了我们有一儿子肯尼斯那时他已满18。

    老公约翰在一家硬体商店当经理肯尼斯刚高中毕毕业正要开始上大学。

    我们住的房子是在我们结婚前一起买的。

    这坐落在一个令人愉快的市郊我们邻居间都相处很融洽。

    我全部的生活中心都集中在家庭和一些义工的组织包括在社区的教会。

    与约翰一起生活很幸福他照顾肯尼斯和我但没有激情生活平澹。

    我们性生活很久以来就点不出火花我有需要时也习惯用手来解决。

    我常会怀疑约翰在外面有其他的女人。

    他长得很帅看起来英俊吸引妇女和女人有感情应不会太难的。

    我们的生活好像很平稳和平当我发现他跟女人有瞹眛时,我可以跟踪调查他,但我怕引起他的怀疑就让我去怀疑吧我也懒得去查。

    至于我在没激情的生活裡我偶尔也会幻想有关跟男人激情的艶遇。

    不是我不去想它。

    我自认自己天生丽质外表并不难看怎能白白糟塌自己我5尺6吋黑亮头髮修长的腿和细腰身材好坚实胸部。

    即使已接近40岁了我发现男人对我的回头转身多看我一眼的频率还是很多且在当义工或教会的场合上想要找机会延长和我谈话的男人倒不少令我气愤的是他们的配偶都在身旁。

    因此我相信我还是很有吸引力受欢迎。

    问题是没有一个想勾引我的男人是我真的喜欢的即使我决定在别处找满意的。

    老公约翰交友广阔。

    我被限制在熟悉的郊区居民界线内。

    此外教堂裡的女士们需要被尊敬做好榜样不可有流言。

    这就是4年前我为维持被尊敬做好榜样的虚伪生活。

    我以为从此就这么平静没有什么戏剧性的激情要发生在我生活上。

    我错了。

    2.创世大爆炸。

    它发生在四年前的一个温暖的夏天。

    我在厨房内工作大都是只穿着一件比基尼内衣裤。

    我必须承认它是一件你能买到的最少料的性感内衣和内裤。

    穿它时我总是要先除去我大腿内侧的阴毛因此穿这类服装才安全。

    我穿它并不是故意要引诱或挑衅如果有意想不到的到访者我总在手边预备一件轻便的服装穿上。

    事实上我其实不喜欢多穿衣服能少穿就少穿。

    老实说我确信没有人会来访而天气又如此的闷热足够的热情让我赤裸着身体在房间裡自由自在。

    我只亨受自由。

    有一天我的儿子肯尼斯与他的两个伙伴在屋外汽车车库谈论他们的爱车。

    奈登和赛门我几乎从他们诞生时就认识这些男孩了婴孩时我还抱过他们他们常来我们的房子裡的花园和儿子玩耍。

    我供给他们吃的三明治蛋糕和饮料的数量多年来可能数也数不清。

    他老爸约翰为肯尼在他的生日那天买了一辆新的二手汽车。

    这就是现在他们在车库的原因。

    偶尔我在屋裡听到hrrrumhrrrum汽车引擎变速的声音。

    我听到汽车倒车然后向路口冲出。

    「他们可能要开往郊外兜风去了「我自言自语对我自己说。

    全部都归于寂静我当时正在厨房的水糟裡忙碌着突然我在我后面被男孩的说话声吓一跳。

    「妳好莱特太太。

    」我转身看见奈登正站在厨房门那儿。

    他后面就是赛门我以为他们已经和肯尼斯一起去兜风了。

    「肯尼斯怎么没跟你们在一起?」

    「他去为他的跑车找一些零件了」赛门回答。

    奈登走进房间跟着说:「肯尼斯说我们可以跟妳要一杯饮料解渴。

    」

    「没问题」我回答:「我有些自己做的柠檬

-->>(第1/6页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一章 目录 下一页