黎圣母院和圣礼拜堂的尖塔依旧高耸,灯火依旧辉煌,塞纳河上的游船,也是一如既往地充满着活力与情调。唯一不同的是,深秋时节的西提岛显然比严冬时要来得更加热闹,这里的人比约翰尼记忆中的还要多,还要喧闹,而在巴黎圣母院的广场前,人群则更加稠密——神色激动,不停拍照的游客,打着哈欠,百无聊赖的巴黎警察,以及……
一个穿着吉普赛民族服饰,站在莫里斯长廊(pronade_aurice_car-)上那座优美精致的查理曼与扈从(char1eag_ses_1eudes)石刻雕像前,拿着一把吉他,正在低吟浅唱的女孩儿。
“你在看什么?”劳拉看了看像是灵魂出窍一般的约翰尼,问道。
“娜佳-洛弗尔……”约翰尼喃喃地说道。
“什么?”
“娜佳-洛弗尔!”约翰尼缓缓抬起了手,指着站在雕像前的那个吉普赛女孩,说道。
“你说她是娜佳-洛弗尔?”
“没错。”约翰尼怔怔地点了点头。
熟悉的红黄|色服饰、挺拔的鼻梁,还有如墨般乌黑的双眸……
这就是娜佳-洛弗尔。
“那你还在等什么?”劳拉显得比约翰尼还要兴奋,她拉起约翰尼的手,拖着对方,慢慢走到了雕像前。
此时,娜佳正闭着眼睛,嘴角挂着一丝若有若无的微笑,随性地吟唱着一首约翰尼和劳拉从来没有听过的歌儿。
娜佳那好看的手指在那把浅棕色的吉他上随意滑动,唇瓣轻启,美妙的旋律就像是潺潺的小溪一样不停地在空气里流动着。
“这座城市已经安然入睡,我希望我也可以像它一样拥有一个美妙的夜晚……”
(thet1y,i_en2e)
“我在一条没有出路的小巷里,我没法逃跑,没法呼吸,只能看着天空在我头上崩塌……”
(i’__a_dead_ereet,i_’t_run,i_’t_breathe,_on1y_see_the_sky_fa11g_upon_)
娜佳的声音,像是艾利西亚-凯斯在superen2an里的深情呢喃,又像是诺拉-琼斯在don’t_kno_hy里的低吟浅唱。不过,比起艾利西亚-凯斯,娜佳的声音要更细腻,更纯净一些,而比起诺拉-琼斯,娜佳的声音则多了几分力度和撕裂感。这是一种美妙得令人难以形容的天籁之声,比不远处静静流淌的塞纳河水还要沁人心脾。
不知道为什么,娜佳选择了用英语来演唱这首歌,她用措辞精炼的歌词,和动人的旋律,向人们讲述着一个关于一位受伤的小女孩儿的,伤感悲凉的故事。
约翰尼和劳拉听懂了娜佳的每一句歌词,他们依偎在一起,静静地听着娜佳唱着这支属于她自己的歌。
满天的星斗,参天的大树,巨大的雕像,美丽的女孩,动人的歌谣。
这是一幅完美的巴黎图景。
“雨滴打在沙子里,泪水带回了我的回忆……”
(radrops__the_sand,tears_keep_brgg_the_ories_back)
“你答应过我,我能得到一个完美的童话王国,当我需要帮助的时候,我可以向你伸出求援的手……”
(you_proised_,that_i’11_t_an_ordary_fairy_nen2__need,i_u1d_reay_hand)
“但这条路从来就不简单,像句谜语让人琢磨不透,我有过开心的记忆,也有过伤心的时候……”
(but_this_road_has_never_been_sip1e,it_isted_1ike_a_ridd1e,i’ve_seen_high,i’ve_seen_1o)
“我的耳边萦绕着我对自己的质疑,这些声音让我放弃,让我收拾行囊,离开这座城市……”
(_1oud_the_voiy_doubts,te11io_give_up,to_p)
“但我始终相信,不可能从来对我没有任何意义。”
(even__i_sti11_be1ieve,ipossib1e_ans_nothg_to_)
唱到这里,娜佳突然睁开了眼睛,她轻轻摆动着右手,吉他的旋律开始变得激昂高亢起来。
-->>(第1/8页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)