看到机会的翻译类大v，把骂人圣经里头的一些词，尽量用汉语准确地翻译出来。
比如七个菊花，疯狂火鸡等等，让不少人大开眼界。
也有不少人浑身一寒。
很早之前的诗人蓝尔成，后来的乐军等等，都跟林海文直接对上过，如果当时被林海文用这些词儿来一顿，他们觉得自己还是找个山清水秀的地方把自己埋了省心。
得多丢人啊。
不得不说，这些骂人话确实太狠了，尤其对以假惺惺为标准的华国道德观来说，冲击性可想而知。
风向一下子就到了对林海文不利的方向，呼吁让林海文站出来道歉，别拖累了他们作为华国人形象的声音，多了很多。
人民x报都关注到了，打算写社论，选题的还是上回那个周东成编辑，要说他没有为上次教授的事情报一箭之仇的想法，那也是不可能的。但他报上去的时候，被上面稍微压了压。
“上回的事儿估计还没忘掉呢。”周东成想了想，也理解了。上回x报一个转弯比较硬，算是丢人了。这回就谨慎了一些，宁可无功不可有过嘛。
周东成觉得这书就那么明晃晃放着，还能跑掉？
这会必须得给他来个“文化走出去不能任性，更不能胡为”，周东成对这个标题还是满意的。
他还动用关系去找到了华南都市报，跟他们打听那位对外文化交流协会的不具名人士，想要请来采访一下。这个单位很有权威性，对外文化交流嘛，正管。