坐在一边，不知不觉已经吃完了一整盘点心。球队的击球手洛佩兹兄妹似乎都已经喝多了，正不省人事地躺在扶手椅里，守门员万尼顶着蓬乱的头发，正试图叫醒他们俩。詹姆正和莉莉随着震耳欲聋的音乐快步旋转，对于他们为什么不会头晕的问题，大家都表示非常吃惊——后来他们消失了，听说是跑去躲在了一个角落里，悄悄地接吻。
小天狼星率先逮住了詹姆和莉莉：“欺负我和蕾多不在一个学院，是吧？”
莱姆斯和彼得也瞪着他们：“欺负我们没有女友，是吧？”
莉莉红着脸，低着头，不说话。詹姆看着排成一排站在自己面前的朋友们，萌生出一种挨个给一拳的冲动。
魁地奇决赛的余热一直持续了一整个月，尤其是在格兰芬多的学生们中间。苏格兰的初春姗姗来迟，料峭的春寒和金色的阳光充斥在广袤的原野上。城堡脚下的黑湖平静无波，蛰伏了一冬的巨鱿鱼重新浮出水面，懒洋洋地晒着午后太阳。
蕾多和小天狼星并肩坐在他们最喜欢的那颗山毛榉树下，一起复s的考试内容。蕾多膝盖上摊着一本草药学书籍，她靠在小天狼星肩头，打了个呵欠。小天狼星一边翻动着魔药课笔记，一边吃一袋凤梨馅饼，那是蕾多因为吃不完才塞给他的。
“你毕业以后想做什么？”蕾多心不在焉地浏览着书上的内容，朝小天狼星问道。
“傲罗。”他迅速回答。
但蕾多似乎对这个答案不太满意：“傲罗？这个职业太危险了。”
“我知道。”小天狼星把笔记往后翻了一页，吻了吻蕾多的面颊。“但如果以后的人生里没有冒险，那简直就太无聊了。”
“这和冒险不一样——”
“战斗是一种伟大的冒险。”小天狼星扬起眉毛，唱歌般地说。“你就当……就当傲罗是我的个人抱负。”
“那我宁愿你没有抱负。”蕾多嘟囔着说。
“傲罗是每个男孩的梦想，蕾多。”小天狼星语重心长地回答，“就连詹姆，他也在签约联盟杯球队