逻,用纯正的日语四处吆喝他们可以为外乡人翻译任务栏的通告,并且凭身份牌第一次翻译免费。
克丽丝托是黑户,她不识字,也没有身份牌。
我有石质身份牌,我不知道这是高等身份还是低等。
万一翻译者问我明明身居高位为什么连异世界文字都看不懂,那我岂不完全露馅了?但我也没有更好的办法了。
我找了一位翻译,指着一张任务通告,「帮我翻译一下」「好嘞小哥,把你身份牌编号我记一下」他登记好了之后有点尴尬:「这位小哥,这个是屠龙任务。
不是我看不起你,只是你才是石质狗牌……」「啊,好的好的」我明白了石质是很低级的等级了,难怪引渡恶魔杀起来眼都不眨一下。
「没事。
小哥你是外乡人吧?虽然穿了我们的衣服,但是口音还是听得出来的。
我就算做个生意,省的你们外乡人说我们黑心」那个人指了一张用笔手写的简单图纸,那张纸的右下角还画了一个q版头像。
「这个怎么样?帮助学徒女巫代课」我人傻了。
不管哪个世界,只要有教育的地方,就有考试与作弊,点名与代课。
「反正这个也不危险,你要不要试试?」我也不好意思再让他翻译了。
异世界没有文字,句子的概念。
他们将自己要表达的意思用一幅我看着毫无意义的图案表示出来,然后用一定的规则来解读这幅画,就能把作者想表达的意思一字不差地解读出来。
这样做的好处是很省位置,可能一本名著一个章节也就一页极其复杂的图案,可是坏处就是看得太费劲了,这也是为什么游客会心甘情愿为翻译员掏钱的原因,就算你知道怎么读,读起来依然是件累人的事。
我选择了代课任务,去前台办理手续。
手续办好后,很快一个女巫跑进来,她上下打量了一下我,然后用异世界语跟我交流。
「我听不懂」我实话实说。
她笑了起来,「洛特丝知道她的代课目标是个连异世界语言都不会的的文盲,她会不会气死?……应该不会,她也不在乎学习」「等等,你是?」「我是她同学,刚刚她叫我来工会一趟有人接任务。
别的不说,你会基本魔法吗?」「不会」我没说录音笔的事情。
「天哪。
希望你别被教授抓到吧」她摇摇头,掏出笔记本,准备念咒。
我把咒语录了下来,虽然大部分我都听不懂,但是我听见了洛特丝这个名字。
我感觉到体内有一只手在我的体内轻柔地抚摸,我感觉全身很热但并不觉得难受。
我的心跳突然变得很快,头发也开始长长挡住了我的视野。
我的肌肉慢慢地萎缩脱力,皮肤却变得光洁柔顺。
我低下头,我看见了自己的乳房。
「说话」她同学提醒我,「随便说些什么」「啊这」说完我自己都忍不住笑了,「我还是第一次用女孩子的声音讲话」「在学校里面老实点,」同学把学校,教室和时间一些事项用日语记下来后递给了我。
我明天将去C克丽丝托听见代课头都大了,她宁愿在当一天街溜子也不去代课。
我只好一个人去C学院里有很多人认识我。
他们见到我后都十分热情地打招呼,但我按照纸条的要求,我假装没听见,昂首挺胸地走自己的路。
其实我也不知道怎么回应他们啊。
我毕竟是一个外乡人,不懂异世界的语言文字。
偌大的换衣间里面只有之前把我变成洛特丝的那位同学。
她趁我换女巫制服的时候简单地自我介绍了一下,说她叫诺莎,跟洛特丝是同班同学。
等下上课我的座位等等。
「记住」诺莎便往教学楼走边强调,「别出风头,老师点你名字的时候也别紧张」「怎么可能不紧张?!」我追上去,「我根本就不知道异世界的语言」她沉默了半晌,最后有点惋惜:「要是你早来一天就好了……走一步看一步吧」我在教室里研究了半天教材,可我甚至连这是什么科目都不知道。
本来吵闹的教室突然一瞬间安静了下来,高跟鞋在走廊的声音清晰可闻。
一个金发碧眼的精灵老师走了进来,我当时眼睛都看直了。
她很漂亮,但是她的外貌并没有给学生们带来任何的亲切感。
她从进教室到站到讲台一直板着个
-->>(第5/9页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)