返回

黄雀在后(翻译文)

首页
关灯
护眼
字体:
【黄雀在后】(第3/6页)
   存书签 书架管理 返回目录
,这一刻终于来临了,我想我们都期待今晚很久了吧。嗯……。反正我是这样子的。总而言之,今夜我们将会为彼此间的关系奠定真正的基础。」

    说着杰弗里的形象变得大了起来,腿脚部分平稳地消失在微微扭动着的黑色背景之下,与此同时是,一酥麻的股刺痛感开始从玛茜娅的头骨部位冒出蔓延开来,令她忍不住扣皱起了每天。

    「正如你所预料的那样,婚姻只会是我们之间关系的一部分而已,但它会变得越来越重要的。你我二人真不愧是天造地设的一对灵魂伴侣呢,我们都在看到自己想要的东西之后便立刻开始计划怎么得到它,令其为我们所有。我知道你想要我的钱,而我呢,则在见到你的第一刻开始就想得到你了。当然你计划的非常巧妙,那次慈善宴会上的『偶然』初遇真的很顺畅,很丝滑。

    换了别人的话肯定会上当的,但是我可不是别人呢,我就是我。

    杰弗里的脸诡异地在玛茜娅的视线当中来回飘荡着,口中发出了冰冷而又认真的笑声,与平常那种说起话来好似鼻塞一样的声音完全不同。

    他原本脸上柔和的虚浮肿胀不见了,取而代之的是冷酷瘦削的皱纹。

    多年以来玛茜娅·哈尔诺特心中头一次感受到真正的恐惧感,这种感觉深深地渗入进了她的骨髓当中,自从……。

    自从她的父亲之后,还从来没有任何一个人带给过她这种感觉。

    「该从哪里开始说起呢亲爱的?啊有了,你还记得那个优秀的游泳运动员杰弗里·英格霍尔德·菲尔普斯吗?就是你今晚吃饭的时候遇到的那个人。这个小傻瓜已经变成了三州地区每一个想要靠牺牲色相来骗取钱财的恶毒拜金女眼中的猎物金龟婿了,应该根本就保不住继承来的财产。我想大多数人应该都认识他,不过我要告诉你一个他的小秘密,这个人其实根本就不存在,而且从来都没有存在过。他只是我在十八岁的时候虚构出来的假身份而已。而你知道为什么吗?应该不知道吧。好,那就让我来告诉你,我觉得你应该是唯一有资格来欣赏这件事情的人了。」

    杰弗里说着夸张地停顿了一下,周围的黑色背景依旧在令人不安的扭动着,看得玛茜娅脑中泛起一股难受的头痛感。

    「这一切都应当归功于我的父亲,他是一位十分受人尊敬的高级金融界人士。直到先在每当那些商业领袖们开会的时候,人们都还会时不时的低声谈论起他的名字来。」

    这时杰弗里的声音变得刻薄了起来,「斯坦利·约翰逊·菲尔普斯,既是位商业大亨,是这个世界上出了名的风云人物,但同时也是个酒鬼、骗子、作弊者和大傻逼。我十八岁那年的时候,偶然间知道菲尔普斯工业公司已经濒临破产了,不知为何我亲爱的父亲成功地将这个秘密给隐瞒了下来,可是总有一天这件事情会大白于天下,而到时我爷爷生前所建立起的一切都将会永远冲刷地干干净净,再也找不回来。」

    接着又是一次停顿,同时还伴随着背景中更强烈的线条扭动,就好像长长的彩色蠕虫在黑色的腐烂土壤当中爬行一般。

    「我拥有的一切都要多亏了我的爷爷,同时他也是我新中真正的父亲。我永远都不会忘记这一点,永远都不会。可惜,我们在一起的时间真的太少了……。」

    杰弗里向着玛茜娅敞开了新扉,而与此同时那蠕虫般的多彩线条已经变得好似变异的风车一般绽放开来,在他身后一圈又一圈地盘旋着,而虽然新中毫无波动,但玛茜娅的目光还是不由自主地注视着它们的转动……。

    「在我发先这件事之后的三年时光里,我尽力保存下来了我祖父所建立的一切,我必须要这么做。」

    说到这里杰弗里摇了摇头,似乎像是在故意装着对自已的行为感到自责一般。

    「说句实话亲爱的,这三年当中我犯下了太多的罪过,要是被人发先的话,应该足够被送上十几次电椅了吧。但是每一次的贿赂、勒索、伪造签名以及死亡全都是值得的。最后我拯救了公司的大部分财产,即便是我一开始没能够挽回的最后还是回到了我的手中。每一寸土地、每一幅画作,甚至每一分钱……。今天我已经重新拥有了爷爷所留下的一切,而且比他当初还要多上十倍,虽然是在二十个不同的名字名下。」

    「当然。等到我21岁的,可以合法继承家业的时候,我就杀掉了我父亲。这其实是件挺仁慈的事情,那时候他的酗酒已经完全失控了。我只需轻轻割断支撑他身体的绳子,他就当场垮成了一摊好似被杜松子酒给泡发了的烂泥。这样他便保住了自已的声誉,保

-->>(第3/6页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 目录 下一页