Suicide Girls

    [8]Doyouwanttobuildasnowman（你想不想堆个雪人）：迪士尼2013

    年动画电影Frozen（中译：《冰雪奇缘》）插曲，词曲：KristenAnderson-Lopez，

    RobertLopez.演唱：KristenBell，AgathaLeeMonn，KatieLopez.

    [9]十个小黑人（Tenlittleniggerboyswentouttodine）：是英国

    民间童谣集MotherGoose（中译：鹅妈妈童谣）中非常著名的一首，内容看似相

    当荒唐但也十分有趣，现在这首童谣的最后一句「Hewentandhangedhimself，

    andthentherewerenone.」可能因不适合儿童，所以时常改成「Hegotmarried，

    andthentherewerenone.」（他结婚后一个也不剩）。歌词描述原有十个小

    黑人，经过了许多波折，使得原本在一起的他们最后只剩一个人，剩下的那个小

    黑人觉得非常寂寞，便上吊自杀了。知名的推理小说家，拥有「谋杀天后」之称

    的AgathaChristie（阿嘉莎。克莉丝蒂），也曾以这首童谣为背景写出了＂And

    ThenThereWereNone″（中译：《无人生还》）这本小说。

    [10]请参阅拙作《极乐》

    [11]语出zhttty作品《无限恐怖》。

    [12]语出南派三叔作品《盗墓笔记》

    （第一章完）

    无广告 纯净版 taoxinys.com 老司机都懂的