。
也许是那张纸上写着的字太过于潦草，邓布利多举高了纸片，让高脚杯里的火焰能把上面的字照得更清楚些。
“霍格沃茨的勇士，”他大声说道，“是夏王！”
赫奇帕奇长桌爆发出了前两次礼堂都没能有过的欢呼——我的耳朵简直快要被他们震聋了，脑袋里都在嗡嗡作响。
我还没能从座位上站起来就被塞德里克抓着脑袋在嘴唇上蜻蜓点水般的吻了一下，他这边亲完，洛丽斯又把我的头扭过去在脸颊上吻了一口——
“孩子们，行行好，”邓布利多大声的说，“你们可以待会回宿舍再庆祝，我不希望霍格沃茨的勇士还没能参赛就窒息在你们热情的亲吻中了。”
几乎全礼堂的学生都为他这句话发出了哈哈大笑，原本没有那么热情为我鼓掌的学生们也因为这个插曲开始热情的庆祝——喝彩声持续了很久，一直到我走进那扇门都还能听见礼堂传来声响。