返回

魔法少女小圆(翻译文)

首页
关灯
护眼
字体:
魔法少女小圆(序)(第5/8页)
   存书签 书架管理 返回目录
话,对沙耶香来说,这是她从小就梦想。

    好像是那个男人向她告白的,但自己那位手持提琴的他。

    期待那个好像也不太可能。

    如果是这样的话,那就要自己主动说出心意了——(不行不行。

    要是能这样的话,早就变成男女关系了……)沙耶香一边叹气一边觉得肯定不行就这样放弃了。

    不,正因为不死心,这种想法才会被埋没,但作为女生,还是希望他能注意到。

    沙耶香从小圆那里听到的了告白场景,那是在黄昏的摩天轮里,被男人强行夺走的初吻。

    对恋爱中的少女来讲可以说是超羡慕也不末过。

    不知在脑海中想象过多少次自己和他。

    (可现在的恭介可没有那种余裕啊……)沙耶香的青梅竹马——上条恭介至今仍在住院,每天都在痛苦的康复训练

    当中度过,如果把自己的想法告诉这种状态的他,一定会成为负担。

    一定会比现在更为痛苦。

    (我可不想这样。

    )——所以,现在就这样下去就好了。

    沙耶加又给自己找了个借口,认为当下是最好的。

    但是,涌上心头的痛苦无法掩饰,看着身边好友的幸福表情,不由得让她产生了嫉妒。

    这种心情让沙耶加难以忍受,于是她漫不经心地开口说道。

    「……哈啊,呐,小圆。

    既然那么喜欢,干脆把他推倒吧,直接让他留宿。

    我想那个人一定会非常高兴的」「诶?推倒……唔!!那,那种事情,我还……沙,沙耶香酱色情!!!」「啊?!」「啊、对、对不起啊」轻轻敲击额头的声音在上学的路上响起,枫叶在沙耶香的背上落下。

    她受到了意料之外的反击,小圆眼含着泪水,躲开了视线为她清理着身后。

    小圆一边温柔地抚摸着后背一边开始思考。

    (果然,想做吗?……H,的事情……)他之所以反应过度,还是因为昨晚目击的情事吧。

    第一次见到父母——男女之亲。

    烙印在脑海里的春光,导致今天早上她还很不自然地坐在餐桌旁,无法忘记的还不止这些。

    (爸爸妈妈看起来都很幸福。

    )这种行为伴随着性快感,在知识上她也是知道的,但光凭这些还是无法说明。

    即使想用语言表达,也无法很好地得出答案。

    虽然有点讨厌语言的贫乏,但还是无法停止思考。

    如果。

    如果,那个人也这么要求自己的话。

    (我没有自信能够拒绝……不如说,如果真被那人这么要求的话……)——倒不如说,我很高兴。

    小圆这么思考着,年长十岁以上的男人,还是母亲的部下。

    虽然现在已经不再隐瞒,但在和他发生某种关系之前,小圆的内心一直被某种背德感所占据。

    既沉闷又让她感到烦恼,因为这个愿望太过模糊,无法付诸行动。

    即使长大了,这一点也不会改变,还是会像往常一样从学校毕业、工作到结婚……她一直以为自己的人生就应该是这样平淡无奇,毫无意义的。

    但能轻而易举地打破这种人生、谁都有可能做到的事情。

    也只有恋爱了。

    一开始,她完全没想到会发展成这样。

    但是,不知从何时起,少女开始变得会考虑他的事情,开始注意他的细微动作,也开始考虑下次见面时要说些什么。

    回过神来,对模糊将来的不安,转变成了想要改变的愿望。

    而这些,随着恋爱的成功,又会轻易地得到解决。

    听到「我最喜欢你了」这句话后,少女的心情就变得无比激动。

    这与家人和朋友所说的喜欢完全不同,让她的内心为之一震。

    他告诉了自己,有人能够喜欢上自己是一件值得骄傲的事情。

    (但我总是单方面的受到他的爱。

    这样的话,作为恋人的自己就是完全的不合格啊)所以,她也想回敬点什么,为了学习这方面的知识,还专门买了一些面向女孩子的杂志——内容稍微有些过激……都是些让人眼花缭乱的内容,小圆花了两个星期才读完一本。

    也就是说「没有接吻以上的要求也许是感情开始冷却的证据?」之类的。

    「允许初次上床的时间差不多是两个月?」

-->>(第5/8页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 目录 下一页