魔法少女小圆（翻译文）

一提，小焰虽然要外宿，但不需要父母的许可。

    以前，为了给患有心脏疾病的她赚治疗费，父母都在工作，经常不在家，但在他们的工作当中，获得了对方的信任，甚至被委以重任。

    大概是人很好吧，被拜托了，也很难拒绝，现在女儿已经痊愈了，但工作没有减少，少女还是维持着独居的状态。

    对小焰来说，也许有些寂寞，但对自己来说，可以经常泡在家里，让我感到很高兴。

    三人待在一起的时间一眨眼就过去了，吃完两人合作的料理后，就在洗完澡准备睡觉时，她——焰圆提出了一个请求。

    内容是「想三个人想一起睡」的要求。

    虽说是临时的父母，但也不能拒绝，自己就这样努力地干着体力活。

    「对不起，把体力活推给你了。

    很累吧？被子我来准备，你也去洗个澡吧？」嗯。

    拜托小焰了……但是，果然还是想三个人一起进去——好痛，好痛，对不起，我错了。

    「爸爸？H可是不行的！」「别开玩笑了，快点进去吧！真是的……」手背被两人同时拧了一下，我拼命地道歉着逃进了浴室。

    只是说了一点真心话就这样，真是过分啊……我眼含泪水，迅速脱下衣服，走进浴室。

    因为没有一个人泡长澡的习惯，所以赶紧洗完身体和头发，用浴池暖了暖身子，就从浴缸里出来了。

    换上代替睡衣的衬衫和裤子，吹干头发刷牙，做好了睡觉的准备。

    回到起居室，被子已经铺好了，小焰坐在正中间的左侧。

    「久等了」我走近两人，小焰看着我，温柔地呵斥道。

    「结束了？我说过几遍了，不好好保暖对身体不好……」没关系。

    我按照吩咐，泡在浴缸里数了三百秒。

    比起这个，你们在里面好像很兴奋的样子——不，我也听到了很兴奋的声音。

    「那是……错觉啦」「啊，怎么可能？——」「不用在意」「好的，就这样吧……」「是啊，只是有点想睡觉了而已。

    再说了，明天还要早起，所以在洗澡水还没凉完之前先躺下吧」「好的……嗯，小焰好可怕……」说完，小焰直接盖上被子，焰圆有些不情愿地照做了。

    「真是一场灾难啊」如果这么说的话，说不定会刺激到小焰，所以自己只能苦笑着去关掉客厅的灯。

    关了开关，房间瞬间变得漆黑，只能依靠从窗帘缝隙射进来的月光。

    正瞎摸黑时，突然一道声音传来：「爸爸，这边」我被握住的手引导着，钻进了被窝。

    我正好看了看被光线照射的部分，发现她的另一只手好像也握住了。

    「……总觉得，有点奇怪」「……怎么了，突然？」「自从进入这个时代以来，我几乎没有一个人能安心睡觉的时候。

    所以……」「……这样啊」她喃喃自语的话语，带着些许孤独。

    难道她已经心力交瘁到安稳睡觉也幸福的程度了吗？她到底过着怎样的日子？一想到这些，我的内心有些难过。

    「……呐，焰圆」「啊，嗯。

    什么事？」「能告诉我吗？你来到这个时代之后的事，你在这个时代看到的事情，感受到的事情……我想知道，和我使用同样魔法的你，是怎样度过的」「……」平静的声音回荡着。

    在

    习惯黑暗的视野里，少女们出现了互相凝视着。

    沉默了一会儿，靠近这边的少女抬头看着天花板缓缓说道。

    「……我所经历的世界，每一个都充满了悲伤。

    今天，光是走在街上，就能找到很多末来的影子，在我最初回溯的时候，这个城市已经被毁坏了，很多人正在拼命地修补它。

    我在没处理完的瓦砾中醒来……一开始不知道为什么，一边哭着一边彷徨地乱走。

    当我找到丘比，知道那堆瓦砾就是见泷原时，完全不敢相信」瓦砾堆成山……幸运的是，在这个世界上，受灾程度降到了最低，重建工作也在瞬间结束，现在已经完全恢复了原样……如果，焰圆轮回的世界，是无法阻止瓦尔普吉斯之夜，被蹂躏的世界的话。

    魔女所造成的伤害，波及到的规模肯定无法想象吧。

    「丘比基本上只会借给我智慧，可以依靠的人也都没有——麻美、沙耶香、小圆、杏子、父亲——小焰都没有。

    尽管如此，我还是不能放弃，只能依靠丘比的推测，寻

-->>(第17/20页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）